Icône de recherche Download.it
Advertisement

Application gratuite pour traduire l'hindi en anglais

Application gratuite pour traduire l'hindi en anglais

Vote : (827 votes)

Licence: Gratuit

Éditeur: Sheels Dictionary

Version: 2.0

Fonctionne sous: Windows

Vote :

Licence

(827 votes)

Gratuit

Éditeur

Version

Sheels Dictionary

2.0

Fonctionne sous:

Windows

Les plus

  • Inclut un clavier intégré avec des caractères hindi pour trouver rapidement des mots.
  • Affiche tous les mots correspondants et connexes lors d'une recherche.
  • Offre une brève définition pour accompagner les mots.
  • Permet d'exporter des mots, des phrases et du texte dans des documents Word.
  • Compatible avec les documents Open Office.

Les moins

  • Ne propose pas de prise en charge pour les traductions de l'anglais vers l'hindi.
  • Ne répond pas toujours aussi rapidement que certains le souhaiteraient.
  • Peut ne pas trouver de correspondances pour les mots mal orthographiés.

Sheels Hindi to English Dictionary est un petit programme simple qui vous permet de traduire facilement des mots et des phrases entre ces deux langues.

L'hindi est une langue extrêmement compliquée et complexe qui utilise des caractères individuels pour représenter des lettres et des sons spécifiques. Lorsque vous utilisez des traducteurs en ligne et sur le Web, vous risquez d'obtenir des définitions qui n'ont pas de sens ou qui ne s'intègrent pas dans la syntaxe de la phrase. Cela rend également difficile de comprendre comment les mots d'une phrase s'assemblent. Ce dictionnaire gratuit facilite la recherche des définitions exactes dont vous avez besoin.

L'application possède une interface très basique qui semble avoir été conçue rapidement, mais cette simplicité rend l'application facile à utiliser tant pour les adultes que pour les enfants. Elle dispose d'une simple boîte de recherche en haut de l'écran, où vous entrez le mot que vous souhaitez définir. À côté, un clavier virtuel affiche les lettres hindi. Lorsque vous avez un mot à rechercher, vous pouvez utiliser votre souris pour cliquer sur chaque caractère afin d'épeler ce mot. Ce clavier comprend également des boutons pour supprimer des lettres ou un mot entier pour en chercher un nouveau.

Une fonctionnalité intéressante de cette application est sa capacité à prédire les mots que vous souhaitez définir. Dès que vous saisissez un caractère, elle affiche une liste de mots commençant par ce caractère dans une boîte en dessous de la zone de recherche. Lorsque vous trouvez le mot correct, vous pouvez cliquer dessus pour charger le mot et obtenir sa définition. Plus vous ajoutez de caractères, plus vous affinez votre recherche, ce qui vous aide à trouver le mot exact.

Ce dictionnaire hindi-anglais dispose d'une petite boîte sur le côté qui indique le type de mot, tel qu'un nom ou un verbe. Il vous donne ensuite une définition de base qui vous aide à comprendre quel mot anglais correspond à ce mot hindi. Vous pouvez fermer le programme d'un simple clic sur le bouton de fermeture situé dans le coin supérieur droit de l'écran, mais vous pouvez également sélectionner l'option de sortie dans la barre d'outils en haut de l'écran pour le fermer. Bien que le dictionnaire hindi-anglais de Sheels ne contienne pas tous les mots répertoriés, il constitue un outil de traduction efficace pour trouver les définitions anglaises des mots hindi.

Les plus

  • Inclut un clavier intégré avec des caractères hindi pour trouver rapidement des mots.
  • Affiche tous les mots correspondants et connexes lors d'une recherche.
  • Offre une brève définition pour accompagner les mots.
  • Permet d'exporter des mots, des phrases et du texte dans des documents Word.
  • Compatible avec les documents Open Office.

Les moins

  • Ne propose pas de prise en charge pour les traductions de l'anglais vers l'hindi.
  • Ne répond pas toujours aussi rapidement que certains le souhaiteraient.
  • Peut ne pas trouver de correspondances pour les mots mal orthographiés.